lunedì 1 settembre 2014

Kiko Daring Game Fall 2014


Hello beauties!
Today's the first day of September and it's Monday... a day of new beginnings I hope.
Anyway, fall is approaching... finally! It's my favourite season and I always get all excited when September starts.
Among other things, like the climate, the atmosphere, the colours of nature, the food, the spices... and the list can honestly go on and on,  one thing that I like about this season are the sultry, deeper tones in makeup.
Summer sucked here and did look more like a rainy spring eventually, so what's better than transitioning into a new season with a good makeup collection, apart from doing it with a good nail polish collection (China Glaze All Aboard, I'm looking at you)?
The new Kiko fall collection is already available and it's called Daring game: the main theme is the poker game and the stand in the shop reminds of the green carpet whereas the actual products's packaging reminds of the game cards.
The packaging is very well-finished and feels almost luxurious, not cheap or "drugstore" at all.
Like other Kiko seasonal collections, this contains products for face, eyes, lips, nails and some extras and this is no exeption.
The Golden Game Sculping Bronzer and the Top Pairs Blush sets looked really pretty, but the shades are too light for my NC45 complexion. What a shame.
I've picked up the products you can see in the picture below:

Ciao bellezze!
Oggi è il primo giorno di settembre ed è un lunedì... un giorno di nuovi inizi spero.
L'autunno sta per arrivare... finalmente! E' la mia stagione preferita e l'inizio di settembre mi elettrizza sempre.
Tra varie cose, come il clima, l'atmosfera, i colori della natura, il cibo, le spezie... e potrei continuare la lista all'infinito, una degli aspetti che mi piacciono di più di questa stagione sono i colori scuri e sensuali del makeup.
Visto che quest'estate non è stata il massimo vista la quantità di acqua che ci ha cortesemente regalato, cosa c'è di meglio per passare ad una nuova stagione di una nuova collezione makeup, a parte una collezione di smalti (China Glaze All Aboard sto guardando te)?
La collezione autunno/inverno di Kiko è disponibile nei negozi e online già da qualche settimana e si chiama Daring Game, facendo chiaro riferimento al gioco del poker anche con il packaging che ricorda le carte e lo stand in negozio che riprende il verde del tavolo da gioco.
A proposito, il packaging è sicuramente la cosa che mi colpita maggiormente: è davvero bello e dà una sensazione quasi di lusso.
Come come ogni grande collezione Kiko, anche Daring Game include prodotti per il viso, gli occhi, le labbra, le unghie e qualche extra.
Le palette viso Golden Game Sculpting Bronzer e i Top Pairs Blush sono molto belle a vedersi e mi hanno seriamente tentata, purtroppo però i colori sono tutti troppo chiari per la mia carnagione (MAC NC45).
Questi sono i prodotti che ho scelto:



Let's play! - Giochiamo!

The Elegant Ebony palette - La palette Elegant Ebony
  • Queen of Hearts Eyeshadow Palette 03 Elegant Ebony;
  • Color-Up Long Lasting Eyeshadow 24 Majestic Dove-Grey, 33 Likable Blackberry;
  • Poker Nail Lacquer 01 Prestigious Taupe;
  • Ace of Diamond Lipstick 27 Refined Burgundy, 34 Active Fuchsia;
  • Ace of Diamond Lip Pencil 27 Refined Burgundy, 34 Active Fuchsia.
Here are the swatches:

Ecco gli swatch:

Queen of Hearts Eyeshadow Palette 03 Elegant Ebony;
Color-Up Long Lasting Eyeshadow 24 Majestic Dove-Grey, 33 Likable Blackberry

Ace of Diamond Lipstick and Lip Pencil 34 Active Fuchsia, Ace of Diamond Lipstick and Lip Pencil 27 Refined Burgundy

Poker Nail Lacquer 01 Prestigious Taupe, indirect natural light - luce naturale indiretta

Poker Nail Lacquer 01 Prestigious Taupe, flash

Poker Nail Lacquer 01 Prestigious Taupe, direct sunlight - luce del sole diretta

I haven't worn any of these products yet, I've just played a bit with them but I'm already a fan of them all, apart from the eye palette because the shadows aren't as pigmented as I thought they would and not very buttery.
The colours of the lipsticks and lip liners are gorgeous, one berry toned and misterious and the other bright but still very "fall-appropriate". I really like the kind of jewel tones of the shadow sticks as well and of course I couldn't help falling in love with the mauve neutral tone of the nail polish, that by the way has a good application.

Non ho ancora indossato nessun prodotto, ho solo giocato un po' con le texture e i colori giusto così, ma mi hanno già positivamente colpita quasi tutti, tranne gli ombretti della palette che sembrano poco pigmentati e polverosi.
I colori dei rossetti e delle matite labbra abbinate sono bellissimi, uno una tonalità berry molto bella e "misteriosa", l'altro un fucsia abbastanza acceso eppure adattissimo alla stagione. Mi piacciono anche molto le tonalità degli ombretti in stick che ricordano quasi delle pietre preziose e ovviamente il colore tra il neutro e il malva dello smalto, che ha anche un'ottima stesura peraltro.

So... this were my picks from this collection. What would you choose or have chosen instead? Do you find fall makeup as intriguing as I do? I've some promo pics and I honestly can't wait to get my hands on another collection that is coming up and it's the Pupa Paris Experience... can't wait!
Ok, enough rambling. I hope you enjoyed this post and thank you for reading.
Take care! 

Dunque... questo è quello che ho scelto della collezione. Cosa sceglieresti voi o cosa avete preso invece? Trovate il makeup autunnale intringante quanto me? Ho visto alcune foto promozionali e sinceramente non vedo l'ora che esca la collezione Paris Experience della Pupa... non vedo l'ora!
Ok ora basta vaneggiamenti vari. Spero che questo post vi sia piaciuto e grazie per la lettura.
A presto!



Gra

Nessun commento:

Posta un commento

Sentitevi libere/i di lasciare tutti i commenti che volete, mi piace leggerli e conoscervi attraverso i vostri gusti e le vostre opinioni.
Vi chiedo, però, di non postare commenti spam (come link a giveaway, all'ultimo post, ecc...) e per favore, cercate di non chiedermi il sub4sub: non preoccupatevi, se mi piace il vostro blog mi iscrivo a prescindere dal fatto che voi siate iscritte/i al mio se non vi piace ;)

Feel free to leave comments, indeed I really like reading them and learn your opinions and preferences.
But please don't spam and don' ask the sub4sub: don't worry, If I like your blog be more than certain that I'll add to my GFC and/or Bloglovin', even if you're not following me (if you don't want to)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...