Autumnal manicure - Manicure autunnale

Natural light (indoor) - Luce naturale (interno)

Hello beauties!
I love the colours of this season and I recently did a mani inspired by autumn leaves.
The ochre yellow is Kiko 369, the reddish brown is Misa Can't Nobody Take Me Down and the glitter is OPI Warm & Fozzie (two coats each).
Sorry for the tipwear, this was the second day of wear (which most of the times is pretty short due to my nail chemistry I suppose).

Ciao bellezze!
Mi piacciono tantissimo i colori di questa stagione e recentemente mi sono ispirata ai colori delle foglie.
Il giallo ocra è il Kiko 369, il marrone rossiccio Misa Can't Nobody Take Me Down e il glitter è OPI Warm & Fozzie (due passate ciascuno).
Scusate se lo smalto è un po' rovinato, ma era il secondo giorno che lo indossavo (e purtroppo lo smalto non dura molto su di me a causa della chimica delle mie unghie credo).

Kiko Daring Game Fall 2014

Hello beauties!
Today's the first day of September and it's Monday... a day of new beginnings I hope.
Anyway, fall is approaching... finally! It's my favourite season and I always get all excited when September starts.
Among other things, like the climate, the atmosphere, the colours of nature, the food, the spices... and the list can honestly go on and on,  one thing that I like about this season are the sultry, deeper tones in makeup.
Summer sucked here and did look more like a rainy spring eventually, so what's better than transitioning into a new season with a good makeup collection, apart from doing it with a good nail polish collection (China Glaze All Aboard, I'm looking at you)?
The new Kiko fall collection is already available and it's called Daring game: the main theme is the poker game and the stand in the shop reminds of the green carpet whereas the actual products's packaging reminds of the game cards.
The packaging is very well-finished and feels almost luxurious, not cheap or "drugstore" at all.
Like other Kiko seasonal collections, this contains products for face, eyes, lips, nails and some extras and this is no exeption.
The Golden Game Sculping Bronzer and the Top Pairs Blush sets looked really pretty, but the shades are too light for my NC45 complexion. What a shame.
I've picked up the products you can see in the picture below:

Ciao bellezze!
Oggi è il primo giorno di settembre ed è un lunedì... un giorno di nuovi inizi spero.
L'autunno sta per arrivare... finalmente! E' la mia stagione preferita e l'inizio di settembre mi elettrizza sempre.
Tra varie cose, come il clima, l'atmosfera, i colori della natura, il cibo, le spezie... e potrei continuare la lista all'infinito, una degli aspetti che mi piacciono di più di questa stagione sono i colori scuri e sensuali del makeup.
Visto che quest'estate non è stata il massimo vista la quantità di acqua che ci ha cortesemente regalato, cosa c'è di meglio per passare ad una nuova stagione di una nuova collezione makeup, a parte una collezione di smalti (China Glaze All Aboard sto guardando te)?
La collezione autunno/inverno di Kiko è disponibile nei negozi e online già da qualche settimana e si chiama Daring Game, facendo chiaro riferimento al gioco del poker anche con il packaging che ricorda le carte e lo stand in negozio che riprende il verde del tavolo da gioco.
A proposito, il packaging è sicuramente la cosa che mi colpita maggiormente: è davvero bello e dà una sensazione quasi di lusso.
Come come ogni grande collezione Kiko, anche Daring Game include prodotti per il viso, gli occhi, le labbra, le unghie e qualche extra.
Le palette viso Golden Game Sculpting Bronzer e i Top Pairs Blush sono molto belle a vedersi e mi hanno seriamente tentata, purtroppo però i colori sono tutti troppo chiari per la mia carnagione (MAC NC45).
Questi sono i prodotti che ho scelto:

Kiko Life in Rio collezione Estate 2014

Ciao bellezze!
Come molte case cosmetiche, anche Kiko quest'anno ha dedicato un'intera collezione al Brasile in occasione dei Mondiali di Calcio che vi si terranno proprio tra poco.
La collezione si chiama Life in Rio e sia il packaging che i prodotti stessi sono un trionfo di colori tropicali e allegria, con focus su una pelle perfetta e abbronzata e occhi e labbra esaltati da colori accesi.
La pelle è perfezionata, scaldata ed illuminata da BB cream, fondotinta compatti sia in polvere che in crema, bronzer e blush cotti e oli corpo illuminanti; gli occhi sono magnetici, enfatizzati da ombretti in crema e da eyeliner waterproof dai colori favolosi; le labbra si vestono delle tonalità della frutta e dei fiori esotici grazie ai rossetti dal finish luminoso; le unghie sono coloratissime e luminose come il sole.
In più, fanno parte della collezione un pennello doppio per il viso e una gift card che riporta la stessa fantasia del packaging.

Ora veniamo ai prodotti che ho scelto io! Sono un bel po', perchè questi colori mi ispiravano davvero moltissimi. Alcuni non mi hanno fatta impazzire, ma altri sono davvero un must secondo me.