Visualizzazione post con etichetta san valentino. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta san valentino. Mostra tutti i post

giovedì 14 febbraio 2013

3 look per San Valentino - 3 Looks for Valentine's Day

Ciao ragazze!
Vi avevo detto che avrei fatto un post sul makeup di San Valentino, no? Eccolo!
Ho tre proposte: naturale, sexy, glamour.
*Non sono una truccatrice professionista, ma solo un'appassionata: quindi ad alcuni i trucchi potrebbero sembrare estremamente semplici o non perfetti. Li pubblico solo per contribuire alla marea di idee (anche migliori delle mie) che ci sono sul web ;) *

Hello girls!
I said I'd post something about Valentine's Day makeup, right? Here we go!
I've got 3 looks: natural, sexy and glamourous.
*I'm not a professional makeup artist so the looks may be unprecise and ordinary. I just want to share some ideas (even though there a dozen million better than mine on the Internet ;) *

Naturale - Natural




mercoledì 13 febbraio 2013

Rossi per San Valentino - Reds for Valentine's Day

Oh San Valentino!
La festa dell'amore... anche se l'amore andrebbe festeggiato tutti i giorni!
Vi propongo tre rossi che ho indossato a Natale, Capodanno e che indosserò domani, perchè il rosso è il colore dell'amore, della passione, del sangue, delle emozioni forti...

Oh Valentine's Day!
The celebration of love... though love should be celebrated every day!
I want to bring you three reds that I've worn at Christmas, New Year's Eve and that I'll be wearing tomorrow, because red is the color of love, passion, blood, of strong emotions...

China Glaze Thunderbird
Questo l'ho indossato a Natale: quando l'avevo ordinato non ero sicurissima che mi sarebbe piaciuto, ma meno male che l'ho preso. E' un bellissimo rosso metallizzato che sembra prendere vita con la luce. Lascio che le foto parlino da sole.

I've worn this at Christmas: when I ordered it I wasn't sure if I would like it, but fortunately I added to the basket! It's a beautiful metallic red that looks like lit from within. I let the pics speak for themselves.


Flash

Foto bonus ;) - Bonus pic ;)

venerdì 17 febbraio 2012

Smalto per San Valentino - St. Valentine's Mani

Salve a tutti :)
Vi posto le foto delle ultime NOTD ;)

Hello everyone :)
Here are my last two NOTDs

Prima un colore che ha scelto il mio ragazzo: mi sentivo in vena di colori chiari, anche per spezzare un po' con i "soliti" colori invernali, e gli ho chiesto di sceglierne uno. Alla fine sono rimasti un rosa e un azzurro e ha optato per l'azzurro di Barry M, Blue Moon.
Molto carino ed è durato anche abbastanza (il terzo giorno il colore ha cominciato a venir via - sono tempi da record per le mie mani senza lo Zoya Color Lock System ;-) )

First, a color that my boyfriend picked up: I wanted to paint my nails with something light for a change instead of the "usual" winter mani. I asked him to choose a color and, between the finalists pink and light blue, the latter won: it was Barry M Blue Moon.
Very nice, it lasted almost three days, which is kind of a record for me if I don't use the Zoya Color Lock System ;)

Luce naturale - Natural light

Luce del sole diretta [vedete i riflessi?] - Direct Sunlight [Do you notice the slightest shimmer?]

La manicure dopo voleva essere per San Valentino (peccato fossi troppo di fretta e non abbia messo lo smalto, se non il giorno dopo) indi per cui... rosso!!!
OPI Royal Rajah Ruby, un rosso che ho comprato perchè mi ero innamorata di un colore della China Glaze della collezione Rodeo Diva che si chiama Branding Iron, ma siccome non l'ho trovato ho preso questo dell'OPI che dovrebbe essere abbastanza simile.
E' un rosso scuro con riflessi metallici rossi che gli danno una luce fantastica. Ha qualcosa di marrone comunque secondo me.
Scusate le unghie spezzate e le imperfezioni dello smalto, ma non avevo testa di ripassarlo xD

The next manicure was intended for St. Valentine's Day ( but I had it on the next day...) so the choice was... red!!!
OPI Royal Rajah Ruby, my substitute for China Glaze Branding Iron from the Rodeo Diva collection that I fell in love for but I couldn't find.
It's a dark red with brown undertones to my eyes and red metallic shimmer all over that give it a gorgeous light.
Please excuse my messy nails, major tipwear and chipping but painting it on again would have been just annoying xD

Ombra - Shade

Luce del sole diretta - Direct sunlight

Luce naturale - Natural Light


Alla prossima!
Take care!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...