mercoledì 28 gennaio 2015

Essie Vested Interest + some greens compared - alcuni verdi a confronto

Direct sunlight (outdoor) - Luce del sole diretta (esterno)
Ok, I'm in an "Essie phase" right now,  everytime I change my mani colour I'm always drawn by a polish of the mentioned brand, but I try to branch out.
Anyway, today's Essie is Vested Interest: I own a tinie tiny bottle, fortunately. Fortunately because... I'll explain later on.
The formula is pretty good, opaque and even with two coats. It's also quite shiny, but lately I cannot do without a topcoat.

A quanto pare sto attraversando una fase "Essie", perchè ogni volta che voglio cambiare colore ne sceglierei sempre uno della suddetta marca. Mi devo imporre di variare.
Ad ogni modo, l'Essie di oggi Vested Interest: la boccetta in mio possesso è la versione mini, da una parte meno male (e non per la formula). Vi spiegherò più avanti nel post.
La formula di questo smalto è molto buona, coprente ed uniforme in due passate. E' anche abbastanza lucido di per sè, ma ultimamente non riesco più a fare a meno del top coat.

giovedì 15 gennaio 2015

Makeup, skincare and other 2014 favourites - Preferiti del 2014: trucco, cura della pelle, ...


Hi there gorgeous!
Here is the second part of my 2014 favourites including makeup, skincare, haircare, bodycare and fragrances!

Salve bellezze!
Ecco la seconda parte dei miei preferiti del 2014 nelle categorie trucco, cura della pelle, capelli e profumi! 

Hair, face and body


martedì 13 gennaio 2015

2014 Nailcare and nail polish favourites - Smalti e trattamenti preferiti del 2014

Hello beauties!
This year I wanted to group all the favourites of 2014 because I l-o-v-e this kind of posts / videos on Youtube: in this blog post I'll talk about nail-related products whereas a second one will be dedicated to skincare, makeup, perfumes and others.
So let's just jump right into part one, shouldn't we?

Ciao bellezze!
Quest'anno voglio parlare dei miei preferiti del 2014 perchè mi piacciono un sacco questo tipo di post / video sul Tubo: in questo post parlerò dei miei preferiti in fatto di unghie, mentre in un secondo post parlerò di cura della pelle, trucco, profumi e altro.
Direi di iniziare subito, che dite?

Nailcare - Cura delle unghie



lunedì 12 gennaio 2015

Essie Size Matters

Flash
Hello lovelies, how are you doing? 
My weekend has been really pleasant (despite the horrendous headache I had last night), I've spent some time with my boo chilling and today we also took a nice walk around a lake near our city.
Today I want to show you my NYE's colour of choice... that I actually wore a couple of days later. Yeah, perfect timing Gra ahah.
Anyway, I was looking forward to wear this petite but, I have to say, I was kind of disappointed. Not much by the formula, which is your standard ok-formula not too thick nor thin opaque in two coats, but with the colour. In person I found it kind of "clashes" against my skintone, I thinks it "gets along" lighter and cooler complexions better. Sorry Essie.

Ciao care, come state?
Questo weekend è stato molto piacevole (nonostante il tremendo mal di testa che mi è venuto ieri sera), l'ho passato con il mio fidansato e ci siamo goduti un po' di sole (unico aspetto positivo del vento) e oggi abbiamo anche fatto una bella passeggiata sulle rive di un lago qui vicino.
Oggi vi mostro il colore che avevo scelto per Capodanno e che ho finito per indossare qualche giorno dopo. Tempismo perfetto Gra, complimenti ahah.
Ad ogni modo, non vedevo l'ora di indossare questo piccoletto ma, devo dirlo, si è rivelato un po' deludente. Non quanto per la formula, che è nella media, non troppo densa non troppo liquida e coprente in due passate, ma per il colore. Non me gusta proprio questa sfumatura di berry-rosso su di me. Credo invece che sia il meglio di sè su carnagioni più chiare dal sottotone freddo. Spiacente Essie.

martedì 6 gennaio 2015

OPI Berlin There Done That

Indirect natural light (indoor) - Luce naturale indiretta (interno)
Hello beauties!
How have you spent this Holiday season? Have you enjoyed it?
Happy New Year to all of you! I hope it started brilliantly and that it will continue even better!
The first blog post of  2015 is about a, guess what, neutral polish ahah.
Lovely colour, great formula. I applied two coats and got even and smooth results.

Ciao bellezze!
Come avete trascorso queste feste? Siete state bene?
Buon nuovo anno a tutte voi! Spero sia iniziato benissimo e che continui ancora meglio!
Il primo post del 2015 è, manco a dirlo, su un colore neutrale.
Bellissimo e ottima formula. Ho dato due passate e il risultato è stato omogeneo e coprente.

venerdì 26 dicembre 2014

OPI Funny Bunny

Flash
Hi lovelies!
I've recently wore this soft shade from OPI that came out back in Spring 2007 with the Garden Party collection and is now part of the core collection.
It's a colour you can wear in any season: sweetly sheer, to have a pastel, soft and squishy mani in spring, fully opaque in winter to mimic the beauty of fresh-driven snow.
It makes a great polish for sandwich manis too, thanks to its semi-sheer jellish formula.
I did three coats because, as you can see in the last photo, with just two coats the polish looks super streaky, even though I really like its transparency.

Ciao carissime!
Recentemente ho indossato questo colore di OPI che uscì nella primavera del 2007 con la collezione Garden Party e che ora fa parte della linea permanente.
E' un colore che si può indossare in qualsiasi stagione: più trasparente, per ottenere un look delicato e "pastelloso" in primavera, super coprente in inverno per ricordare la neve fresca appena caduta.
E' un ottimo smalto per fare la sandwich manicure, grazie alla formula semi trasparente.
Ho fatto tre passate perchè, come vedete nell'ultima foto, con solo due passate lo smalto mostra antiestetiche striature, anche se mi piace la trasparenza che ha.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...