mercoledì 27 giugno 2012

Quadrifoglio fortunato - Lucky Four Leaf Clover


Ciao! :-)
Sì, nel titolo mi riferisco allo smalto della China Glaze.
E' uscito nel 2010 come parte della collezione primaverile Up & Away, una collezione ricca di colori pastello e colori accesi che ha riscosso e riscuote ancora un sacco di successo, credo meritatamente.

Hello! :-)
Yes, in the title I'm referring to the China Glaze nail lacquer.
It's part of the Spring 2010 collection Up & Away: a collection made up of pastel and bright colors that had and still has a lot of success, deservedly I think.
 

Luce del sole diretta - Direct sunlight

Nello specifico, questo smalto ha una formula incredibile: la stesura è fantastica! Nelle foto forse non sembra, ma semplicemente perchè la seconda passata l'ho data 3 giorni dopo perchè non ho avuto tempo.
La tenuta è stata ottima per essere solo una passata e il colore mette così tanta energia e allegria! In più ho scoperto che si abbina (quasi) perfettamente ad un anello che ho.
La base è Nail Fertilizer della butter London e non ho messo top coat. E' lucido a sufficienza da solo.

To be more specific, this nail polish has an incredible formula: application is great! In these pics probably the quality of the polish doesn't show up, but simply because I did the second coat after 3 days, because I just had the time to do one.
The staying power was very good to be just one coat and the colour is so energizing and cheering!
Another bonus for me is that it goes well together with my ring.
I used Nail Fertilizer from butter London as a base and I didn't opt for a top coat. I liked it as it was.

Ombra - Shade

C'è qualche verde bello acceso che mi consigliereste?
Al prossimo post! :)
 
Is there any vivid, bright green you'd recommend?
Take care! :)

2 commenti:

Sentitevi libere/i di lasciare tutti i commenti che volete, mi piace leggerli e conoscervi attraverso i vostri gusti e le vostre opinioni.
Vi chiedo, però, di non postare commenti spam (come link a giveaway, all'ultimo post, ecc...) e per favore, cercate di non chiedermi il sub4sub: non preoccupatevi, se mi piace il vostro blog mi iscrivo a prescindere dal fatto che voi siate iscritte/i al mio se non vi piace ;)

Feel free to leave comments, indeed I really like reading them and learn your opinions and preferences.
But please don't spam and don' ask the sub4sub: don't worry, If I like your blog be more than certain that I'll add to my GFC and/or Bloglovin', even if you're not following me (if you don't want to)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...