venerdì 13 gennaio 2012

Let's get down to business!

Finally the first "serious" post of this blog.
Since I'm a huge fan of nail polishes, I'll post a few NOTDs of last year.
Hope you enjoy!

Ed ecco finalmente il primo post "serio" del blog.
Ado'vo' gli smalti, quindi ho deciso di farvi vedere un po' di colori che ho indossato l'anno scorso.
Spero vi piacciano!

Zoya Malia (natural light)
 
OPI Tease-y Does It (flash)
 

OPI Ski Teal We Drop (flash)

Pink leopard nail art (flash)
Bottles showed from left to right: OPI Strawberry Margarita, Essie Hot Coco, Ciatè Cookies and Cream

China Glaze Secret Periwinkle (flash)



OPI Pamplona Purple topped with China Glaze Tease (direct sunlight)
 Al prossimo post!
Stay tuned for the next post!

lunedì 19 dicembre 2011

Ecco, sono già in difficoltà per trovare un titolo al mio primo post...


Ciao a te che ti sei imbattuto/a in questa pagina!

Da tempo desideravo incanalare la mia "creatività" in un blog, ma solo ora mi sono decisa a crearne uno. Un po' perchè ho molto tempo libero (fortuna et sfortuna allo stesso tempo, ahimè). Un po' perchè sono appassionata di bellezza, trucchi, smalti, chi più ne ha più ne metta, e a furia di leggere vari blog sia inglesi che italiani il desiderio di emulazione è cresciuto! xD

Il titolo del blog è del tutto casuale. Per dirla tutta, avevo in mente granelli di sabbia, ma siccome qualcun altro ha avuto la stessa idea mi sono scervellata per un po' e finalmente ho partorito questo nome, che non vuol dire assolutamente nulla ma mi evoca una bella immagine.

Vi avverto, anzi vi dò la possibilità di salvarvi finchè siete in tempo: questo blog conterrà un alto numero di castronate. E come se non bastasse, data la mia pigrizia più che ben nota a chi mi conosce, forse non sarà nemmeno aggiornato così spesso. Cerchrò di postare sia in italiano che in inglese (dirò le stesse cose, ma in forma diversa, non sarà sempre una traduzione pari pari).

Vi garantisco che cercherò di scrivere nel modo più onesto possibile, anche se si tratterà di castronate come sopra anticipato, e soprattutto nel modo più ortograficamente corretto possibile (soprattutto i post in inglese)! Ma voi mi perdonerete e mi correggerete se non accadrà, vero? Ahahah

Che altro dire? Spero che si rivelerà una piacevole esperienza, sia per me che "scriverò" che per voi che leggerete (i pochi coraggiosi).

Al prossimo post!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...