Illamasqua Facet

Flash

Ciao bellezze!
Lo smalto di oggi è dell'Illamasqua e fa parte dell'ultima collezione autunnale, la Sacred Hour Collection.
Si tratta di uno smalto molto particolare, un grigio-marrone con glitter oro-rame, ma non troppi, insomma... va ammirato in tutta la sua bellezza, è inutile che tenti di descrivervelo!
La formula è poco coprente e lo smalto rimane poco lucido, per cui vi consiglio di aggiungere un top coat come tocco finale, ma si rimuove facilmente pur contenendo glitterini.
Gli swatch sono tre passate su Orly Top 2 Bottom, senza top coat.

Hello beauties!
Today's nail varnish is from Illamasqua and it's part of the latest autumn/fall collection called Sacred Hour.
It's a certainly unique polish, glittery "yet not too much" grey with a hint of brown, in other words... it has to be admired in all its beauty, trying to describe it is rather unuseful!
The formula is quite sheer and once it's dry is not very glossy, so I recommend using a top coat. Swatches are three coats on Orly Top 2 Bottom, no top coat.

Essie Winter 2013 Shearling Darling Collection

Essie Toggle to the Top (luce del sole - sunlight)

Ciao a tutte bellezze.
Innanzittutto, mi devo scusare per la lunghissima assenza. Ho avuto qualche molte cose da fare e a cui pensare e mi sono presa una piccola "pausa" dal blog perchè mi mancava un po' l'ispirazione.
Ora però sono tornata e spero di metterci più cura, grinta e idee di prima in questo angoletto virtuale!
Per farmi perdonare, vi propongo i miei swatches della nuova collezione Essie di quest'inverno. In Italia non penso sia già arrivata (ho comprato questi smalti in Ammmerica, insieme ad altri piccini <3 ), ma non è mai troppo presto per stilare una bella wishlist per cui prendete carta e penna e diamoci sotto con gli swatches!

Hello to you, beauties.
First and foremost, I have to apologize for having gone into hibernation blogging-wise during these two months, but I had a lot to do plus there had been a serious lack of inspiration around here.
Yet here I am again and I hope to put in this little cyber corner more effort, attention and enthusiasm then before!
To redeem myself, today I bring you the new Essie winter collection swatches.
I'm pretty sure it's not available here in Europe yet (I bougt the nail polishes in the States), but it's never too soon to write down a wishlist so grab a pen and a piece of paper and let's take a look at the swatches!